마이 보이즈 시즌3 (My Boys)

 

 

 

스카이HD에서 방송된 시트콤 '마이 보이즈' 시즌3입니다.

 

관련 사진은 이상하게 3시즌이 없고 다른 시즌들만 있네요ㅎㅎ

 

이미 번역작업은 다 끝났고, 아마 방영도 다 끝났을 텐데요,

 

번역할 때는 너무 바빠서, 그 후엔 게으름 피우느라 이제야 올립니다.ㅠㅠ

 

스포츠 기자 여주를 중심으로 여주의 '남자인 친구들'과의 이야기가 주요 내용인데,

 

제가 무서워하는 스포츠와 카드(야구와 포커)가 항상 등장해서 처음엔 긴장을 많이 했었죠..

 

근데 우려할 정도로 어렵진 않아서 다행이었어요~

 

어쨌든 이미 끝난 작업, 이젠 제 손을 떠나버린 자식입니다~~

 

 

 

꼬리... 출연진이 다 나온 사진이 없고 꼭 한 명씩 빠져 있어서

전부 찾다 보니 사진을 세 개나 올리게 됐네요ㅎㅎㅎ