최신작
-
영드 '무언의 목격자' 시리즈 14입니다. (BBC 채널) 이번엔 어째 번역 다 끝난 후에야 올리게 되는군요.. -..
쎌레스트의 번역작품/최근작 2012.04.16 0 comment
-
현재 법정 드라마 샤크 시즌2를 번역하고 있습니다. (SkyHD에서 방영 중) 아마존 DVD를 찾아봤는데 시즌1 ..
쎌레스트의 번역작품/최근작 2012.02.03 0 comment
-
영화 The Muppets 입니다. 아직 개봉 안 한 것 같은데 DVD 번역했어요. (블루레이인가? ㅋㅋ) 저런 인형 나..
쎌레스트의 번역작품/최근작 2011.12.30 0 comment
-
아동용 애니메이션 DVD입니다. 제가 번역했고, 오작가님이 감수하실 예정입니다. 24분짜리 네 편, 48분짜리..
쎌레스트의 번역작품/최근작 2011.11.28 0 comment
-
스푹스 시리즈 9입니다.(영국 드라마는 시즌이 아니라 시리즈라고 하더군요) 현재 902회까지 번역했네요. ..
쎌레스트의 번역작품/최근작 2011.11.25 0 comment
-
고스트 위스퍼러 시즌2 번역 개시했습니다. (스카이HD) 시즌1에선 쓰지 않던 사이코메트리 기법 등 다른 요..
쎌레스트의 번역작품/최근작 2011.10.15 0 comment
최신 포스팅
-
쎌레스트의 번역작품/드라마 시리즈 2011.12.06 0 comment
-
쎌레스트의 번역작품/감수 2011.10.11 4 comment
-
쎌레스트의 번역작품/드라마 시리즈 2011.09.30 0 comment
-
쎌레스트의 번역작품/애니메이션 2011.09.16 0 comment
-
쎌레스트의 번역작품/드라마 시리즈 2011.08.06 2 comment
-
쎌레스트의 번역작품/애니메이션 2011.08.04 0 comment
-
요정나라 정원사 고든(Gordon the Garden G..
쎌레스트의 번역작품/애니메이션 2011.07.01 0 comment
-
쎌레스트의 번역작품/영화제 2011.07.01 0 comment
-
쎌레스트의 번역작품/드라마 시리즈 2011.06.29 0 comment
-
쎌레스트의 번역작품/드라마 시리즈 2011.06.28 4 comment
-
쎌레스트의 번역작품/드라마 시리즈 2011.06.28 0 comment
-
쎌레스트의 번역작품/드라마 시리즈 2011.06.28 0 comment
