The Longest Week

 

 

오랜만에 영화를 번역했네요.

 

DVD로 출시될 것 같은데 언제쯤인지는 번역가 따위에게 알려주지 않는다능요.. 쿨럭..

 

웬일로 영화 두 편을 연달아 번역하게 됐었는데

 

앞에 한 영화가 조금은 가볍고 편한 영화였다면

 

이 영화는 번역이 쉽진 않았어요.

 

뭔 현학적인 대사들이 그리 많은 것인지... ㅋㅋㅋ

 

 

부모 덕에 돈 걱정 없이 방탕하게 살던 남자 주인공이

 

예술계에서 자수성가한 친구와 묘한 라이벌 관계로 지내다가

 

부모의 지원이 끊긴 일주일 동안 한 여자를 둘이 같이 좋아하는 일을 겪으며

 

성장하는 이야기? ㅎㅎ

 

 

아래는 공식 트레일러~