스푹스-시리즈9 Spooks-Series9

스푹스 시리즈 9입니다.(영국 드라마는 시즌이 아니라 시리즈라고 하더군요)

현재 902회까지 번역했네요.

작년 말쯤 시리즈 8 몇 편을 번역했었는데

이번엔 시리즈 9 1회부터 전부 맡게 됐습니다.

근데 하필 이걸 받자마자 하우스 7이 들어오고, 게다가 일이 밀려 정신이 없어졌네요..ㅠㅠㅠ

어쨌든 나름 인기 있는 영국 MI5 수사 드라뫄이니 열심히 번역해 보겠습니다.

연말에 이리 바빠질 줄 누가 알았겠습니까...ㅎㅎㅎ ㅠㅠㅠ